A címben említett óhaj/parancs a Kill Bill legelején van, már a második fejezetben, amikor a menyasszony a kómából frissen ébredve, a kórházból már kimenekülve végre biztonságban van, és próbálja a még lebénult lábát felébreszteni. Ott van az a láb, él még az a láb, sokat is tud az a láb,…Nagylábujj, mozdulj meg!

Forrás: Vörös Fonat